Sole, piste perfette e tempo di ferie: per molti comincia adesso il periodo migliore dell'inverno. Non tutte le giornate sulle piste finiscono tuttavia in modo idilliaco. Lo scorso inverno soltanto l'ospedale di Bressanone ha assistito 579 sciatrici e sciatori infortunati.